DALIAN CHINA
로맨틱의 패션도시
대련
중국 동북 지역 대외 개방의 창구 및 가장 큰 항구 도시
>
>
>
시진핑, 스리랑카 대통령 고타바야와 통화
시진핑, 스리랑카 대통령 고타바야와 통화
2020-05-14

    시진핑 국가주석은 5월 13일 저녁 스리랑카 대통령 고타바야와 전화통화를 했다.

 

   시진핑은 중국이 신종 코로나바이러스 감염증 전염병에 저항하는 관건적인 시각에 스리랑카 사회 각계가 중국측에 적극적인 지지를 보내준 것은 많은 따뜻한 마음이 감동적이라고 지적했다. 당신의 강력한 지도 아래 스리랑카는 전염병의 확산과 만연을 효과적으로 억제했다. 중국은 스팡의 수요에 따라 계속 확고한 지지와 힘이 닿을 수 있는 도움을 제공할 것이다. 스리랑카 사람들이 반드시 하루빨리 전염병을 이길 수 있을 것이라고 믿는다. 스리랑카 정부와 인민이 전염병발생기간에 스리랑카에 있는 중국공민들을 돌보아준데 대해 감사를 드린다. 중국측은 계속 중국 스리랑카 공민의 생명안전과 신체건강을 보장할것이다. 중국측은 스리랑카 등 국제사회와 함께 계속 WHO가 지도적역할을 발휘하는것을 지지하고 국제련합방위련합통제협력을 추진하여 손잡고 각국 인민의 생명안전과 신체건강에 관계되는 이 보위전에서 승리하기를 희망한다.

 

   시진핑은 중국과 스리랑카는 서로 진심으로 협력하고 세세대대로 우호적인 전략적 협력 파트너라고 강조했다. 량국의 친선과 상호신뢰는 시련을 거쳐 이번 공동전염병대처에서 재차 승화되였다. 쌍방은 전염병예방통제를 보장하는 전제하에 각 분야의 실무협력을 점차 회복하고 중대협력프로젝트를 질서있게 추진하여 질이 높은 "일대일로"를 함께 건설하도록 추동해야 한다. 이것은 스리랑카 경제 회복에 도움이 될 것이다.

 

   고타바야는 다음과 같이 표시했다. 당신의 강력한 령도하에 중국은 신종 코로나바이러스 감염증 전염병을 항격하는 면에서 뚜렷한 성과를 거두었으며 중국인민은 비범한 지혜와 힘을 과시했다. 스중친선은 유구한 력사를 갖고있고 각 분야의 협력은 순조롭게 진척되고있다. 장기간에 걸쳐 중국측은 스리랑카의 경제와 사회 발전을 위해 대량의 귀중한 지지와 도움을 제공했으며 스리랑카인민은 이에 대해 감사를 표시했다. 나는 당신이 제기한 인류운명공동체리념을 찬양하며 WHO가 국제역병대처협력을 위해 지도적역할을 발휘하는것을 지지하는것을 찬성합니다. 스팡은 중국측과 경제무역, 관광, 인프라 등 분야의 교류와 협력을 강화하고 콜롬보 항구도시 등 "일대일로"중대협력프로젝트를 순조롭게 추진하기를 원하며 더욱 많은 중국기업들의 투자협력을 환영한다. 스팡은 중국측과 함께 인류운명공동체의 구축을 추동할 용의가 있다.